Mattheüs 5:43
Gij hebt gehoord, dat er gezegd is: Uw naaste zult ge beminnen, en uw vijand zult ge haten.
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
In Context
42Geef aan wie u iets vraagt; en wend u niet af van hem, die bij u lenen wil.
44Maar Ik zeg u: Bemint uw vijanden, en bidt voor wie u lasteren en vervolgen;
Cross References
Exodus 17:14Toen sprak Jahweh tot Moses: Schrijf het ter gedachtenis in een boek, en prent het Josuë in het geheugen, dat Ik de herinnering aan Amalek onder de zon zal uitwissen.
Deuteronomy 23:6maar toch moogt gij in der eeuwigheid niet hun geluk en welvaart bevorderen.
Psalms 41:10Maar wees Gij mij genadig, o Jahweh; Richt mij weer op, om het hun te vergelden.
Matthew 5:21Gij hebt gehoord, dat tot de ouden gezegd is: Gij zult niet doden; en wie doodslag begaat, zal schuldig zijn voor het gerecht.
Matthew 22:39En het tweede daaraan gelijk: “Gij zult uw naaste beminnen als uzelf.”
Luke 10:27Hij antwoordde: Gij zult den Heer uw God beminnen met heel uw hart, met heel uw ziel, met heel uw kracht, en met heel uw verstand: en uw naaste als uzelf.