Spreuken 22:13
De luiaard zegt: Buiten loopt een leeuw, Midden op straat word ik nog verscheurd!
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.
In Context
12De ogen van Jahweh houden vol kennis de wacht; Hij verijdelt de woorden van den zondaar.
14Een diepe kuil is de mond van vreemde vrouwen; Op wien Jahweh vertoornd is, die valt erin.
Cross References
Numbers 13:32En nu begonnen ze onder de Israëlieten allerlei praatjes te vertellen over het land, dat zij hadden verkend, en zeiden: Het land, dat we hebben doorkruist, om het te verkennen, verslindt zijn bewoners, en al het volk, dat we daar hebben gezien, is vreselijk groot.
Proverbs 19:15Luiheid verwekt een diepe slaap, Een trage geest moet honger lijden.
Song of Solomon 5:3“Maar ik heb mijn kleed al uitgetrokken; Moet ik het nu dan weer aandoen? Ik heb mijn voeten al gewassen, Moet ik ze nu opnieuw gaan besmeuren?”