Psalmen 144:4
De mens lijkt enkel een zucht, Zijn dagen een vluchtige schaduw.
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
In Context
3Jahweh, wat is de mens, dat Gij acht op hem slaat; Een mensenkind, dat Gij om hem U bekommert?
5Jahweh, buig uw hemel omlaag, en daal neer, Raak de bergen aan, en ze roken;
Cross References
2 Samuel 14:14Want wij sterven toch; en evenmin als water, dat op de grond gemorst is, nog teruggehaald kan worden, zo geeft God geen leven terug. Laat de koning dus maatregelen nemen, om den verstotene niet langer van zich te verwijderen.
Job 4:19Hoeveel te meer in hen, die lemen hutten bewonen, Wier fundament in het stof is gelegd, En die als motten worden doodgetrapt,
Job 14:1De mens, geboren uit een vrouw, Leeft korte tijd en vol ellende;
Psalms 39:5Zie, Gij hebt mijn dagen een paar handbreedten lengte gegeven, En de duur van mijn leven is voor U als niets;
Psalms 39:11Slaat Gij den mens, Verteert Gij als de motten zijn glorie, En is iedere mens maar een zucht.
Psalms 89:47Bedenk toch, wat het leven is, Hoe vergankelijk Gij den mens hebt gemaakt.