The Bible Software
bible.software › Romeinen › Romeinen 8 › Romeinen 8:23

Romeinen 8:23

En zij niet alleen, maar ook wij, die de eerstelingen des Geestes bezitten, ook wij zuchten in ons binnenste naar de verlossing van ons lichaam, in smachtend verlangen naar het kindschap.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

In Context

22We weten toch, dat heel de schepping tezamen zucht en kreunt in barensweeën tot heden toe.

24Want we zijn verlost om te hopen. Maar zien wat we hopen, is geen hopen meer; hoopt men soms nog wat men ziet?

Read all of Romeinen 8

Cross References

Luke 21:28Welnu, wanneer dit alles een aanvang gaat nemen, blikt op dan, en heft uw hoofden omhoog; want uw verlossing is nabij.

Romans 7:24O, rampzalige mens, die ik ben! Wie zal mij verlossen van dit lichaam des doods?

Romans 8:19Reikhalzend toch smacht de schepping naar de openbaring der kinderen Gods.

2 Corinthians 5:2Want in deze woontent zuchten we van verlangen, om onze hemelse er over heen te slaan,

Galatians 5:5Door den Geest immers verwachten we de gehoopte gerechtigheid uit kracht van het geloof;

Ephesians 1:14het Onderpand onzer erfenis; opdat gij als zijn eigendom moogt worden vrijgekocht, en zijn glorie moogt loven.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romeinen 8:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romeinen 8:22Romeinen 8Romeinen 8:24 →