Ruth 1:20

Doch zij zeide haar: Noemt me niet Noömi, maar noemt me Mari, want de Almachtige heeft mij met bitterheid vervuld.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.

In Context

19Zo trokken zij samen voort, tot ze Betlehem bereikten. Maar toen ze in Betlehem kwamen, geraakte heel de stad over haar in opschudding. En de vrouwen zeiden: Dat is Noömi!

21Vol ging ik heen en leeg heeft Jahweh me teruggebracht. Waarom zoudt gij me nog Noömi noemen, nu Jahweh hard voor mij is geweest, en de Almachtige mij ongelukkig heeft gemaakt?

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 43:14Geve de almachtige God, dat ge genade vindt bij dien man, en dat hij uw anderen broer en Benjamin met u laat vertrekken. Wat mij betreft, moet ik kinderloos worden, het zij zo.

Exodus 15:23bereikten zij Mara. Maar ze konden het water van Mara niet drinken, omdat het bitter was; daarom noemde men het Mara.

Job 6:4Ja, de pijlen van den Almachtige blijven in mij steken, Mijn geest zuigt er het gif van op; De verschrikkingen Gods Stellen zich tegen mij in slagorde op!

Job 11:7Zoudt ge de diepten Gods kunnen peilen, De alwetendheid van den Almachtige doorgronden?

Psalms 73:14De ganse dag word ik geplaagd, Iedere morgen opnieuw geslagen!

Isaiah 38:13En ik kerm tot de morgen; Als een leeuw hebt Gij Al mijn beenderen vermorzeld.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 1:20