The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 1 › Ruth 1:9

Ruth 1:9

Moge Jahweh u beiden een tehuis laten vinden, ieder in het huis van uw man. Toen kuste ze haar. Maar ze begonnen te schreien,

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

The LORD grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.

In Context

8zei Noömi tot haar twee schoondochters: Gaat beiden nu terug, ieder naar het huis van uw moeder. Moge Jahweh goed voor u zijn, zoals gij goed zijt geweest voor de doden en voor mij.

10en zeiden haar: We willen met u terug naar uw volk.

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 29:11Daarop kuste Jakob Rachel, en weende hardop.

Genesis 45:15Dan kuste hij wenend al zijn broers. Toen eerst durfden zijn broers tot hem spreken.

Acts 20:37En allen begonnen luide te wenen, vielen Paulus om de hals, en omhelsden hem teder;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 1:8Ruth 1Ruth 1:10 →