The Bible Software
bible.software › 1 Kronieken › 1 Kronieken 11 › 1 Kronieken 11:19

1 Kronieken 11:19

segghende, Verre sij dat van mij dat ick in mijns Gods aensicht dit doen soude, ende deser mannen bloet drincken, want doert perikel van haren sielen hebben sij my dwater ghehaelt. Ende om dese sake en heeft hy dat niet willen drincken dit hebben die drij vroemste ghedaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.

In Context

18Hier om sijn dese dry mannen ghereyst doert midden vander Philistijnen heyrlegher, ende hebben water ghescept wt den put van Bethlehem, welcke in die poorte was ende sij hebbent tot Dauid ghebracht, dat hijt drincken soude die welcke dat niet en heeft ghewilt, maer hy heeft dat meer den Heere gheoffert tot een vochtighe offerande,

20Ende Abisai ooc Ioabs broeder die was een prince van die drie ende hy heeft sijn lancie opgehauen teghen drij hondert ghewonde, ende hy was onder die drij dalder vernaemste,

Read all of 1 Kronieken 11

Cross References

Leviticus 17:10Een mensch wie hi sij, wten huyse van Israhel oft vanden wtlanders, die by v lieden als vreemdelinghen verkeeren, eest sake dat hi bloet etet soe sal ick mijn aensicht tseghen zijn ziele stellen, ende ic sal die heel verderuen wt haren volcke,

Judges 9:17ende sijn ziele in die perikelen ghestelt heeft, om dat hi v soude verlossen wt die hant vanden Madianiters,

2 Samuel 23:17segghende, Die Heere sij my ghenadich dat ic dit niet en doe, Soude ick het bloet van desen mannen die derwaerts ghegaen sijn, ende het perikel van haren zielen drincken? Hier om en wilde hy dat niet drincken, Dit hebben die drij aldervroemste gedaen.

Job 31:31En hebben die mannen mijns tabernakels niet gheseyt. Wie mocht gheuen dat wy van sijnen vleesche mochten versaedt worden?

Mark 14:24Ende hy heeft hen gheseyt, Dits mijn bloet des nieuwen Testaments, dat voer vele sal wtghestort worden.

Romans 6:1VVat sullen wij dan segghen? Sullen wij in die sonde blijuen op dat die gratie mach oueruloedich worden?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kronieken 11:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kronieken 11:181 Kronieken 111 Kronieken 11:20 →