The Bible Software
bible.software › 1 Kronieken › 1 Kronieken 5 › 1 Kronieken 5:26

1 Kronieken 5:26

Ende Godt van Israel heeft verwect den gheest van Phul den coninck van Assyrien, ende den gheest van Thelgat-phalnasar den coninck van Assur, ende hi heeft Ruben ende Gad ende thalf gheslachte van Manasses onuergheuoert, ende hy heeftse ghebracht in Lahela ende in Habor, ende Ara, ende aen den vloet van Gozan tot op desen dach toe

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.

In Context

25Maer sij hebben haerder vaders Godt verlaten, ende sij hebben hen ontsuyuert nae die goden des volcs vanden lande die welcke God voor hen wech ghenomen hadde.

Read all of 1 Kronieken 5

Cross References

2 Kings 15:19Ende Phul die coninck van Assyrien quam in Thersa, ende Manahem gaf Phul duysent talenten siluers, om dat hy hem tot een helpe sijn soude, ende sijn rijck vestighen.

2 Kings 16:7Ende Achaz heeft boden ghesonden tot Teglath Phalasar den coninck van Assyrien, segghende, V dienaer ende v sone ben ick, coemt opwaerts, ende verlost my wt des conincs van Syrien hant, ende van die hant des conincs van Israel die welcke teghen my opghestaen sijn.

2 Kings 18:11ende die coninck van Assyrien heeft Israel ouergheuoert in dlant van Assyrien, ende hy heeftseghestelt te Halaende te Habor op die vloeden Gozan, in die steden vanden Meden,

1 Chronicles 5:6Beera sijn sone, den welcken heeft gheuanghen gheleyt Thelgath-phalnasar die coninc van Assyrien, ende hy was een prince int gheslachte van Ruben,

2 Chronicles 30:6Ende die loopers sijn ghereyst met die brieuen wt des conincs ghebot ende sijnder princen in gheheel Israhel ende Iuda, nae tghene dat die coninck beuolen hadde openbaerlijck, segghende. Kinderen van Israhel keert wederom tot den Heere den God van Abraham, ende Isaac, ende Israhel, ende hy sal wederkeeren tot die bleuelinghen die des conincks van Assirien handen ontuloden sijn,

Ezra 1:5Ende daer sijn opghestaen die princen der vaderen van Iuda ende Beniamin ende die priesteren ende Leuiten, ende alle die ghene wiens gheest die Heere verwect hadde, dat hy optrecken soude om te timmeren den tempel des Heeren, die te Ierusalem was.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kronieken 5:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kronieken 5:251 Kronieken 5