The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiërs › 1 Corinthiërs 14 › 1 Corinthiërs 14:11

1 Corinthiërs 14:11

Aldus eest dat ick die bediedinghe der stemmen niet en verstae, soe sal ick hem totten welcken ick spreke onuerstandelijck wesen, ende die my toespreect oock my onuerstandelijck.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.

In Context

10Daer sijn soo veele (te weten) manieren van talen in dese werelt, ende daer en is niet sonder stemme.

12Alsoe ghy oock, aenghesien dat ghy nauolghers der gheesten sijt, soect tot der kercken ghestichticheyt, dat ghy moghet oueruloedich wesen.

Read all of 1 Corinthiërs 14

Cross References

Acts 28:2want een vier stokende hebben sij ons alle vermaect, om den reghen die ouer ons quam, ende die coude,

Romans 1:14Den Griecken ende Barbaren den wijsen ende onwijsen ben ick een schuldenaer,

Colossians 3:11daer noch heydene en is, noch Iode, besnijdenisse, noch ombesnedenheyt, Barbarus, noch Schyta, eyghen knecht, noch vrij mensch, maer Christus eest al ende in allen. ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthiërs 14:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiërs 14:101 Corinthiërs 141 Corinthiërs 14:12 →