1 Johannes 2:13

Ick scrijue tot v ghy vaders, want ghy hebt ghekent den ghenen die van tbeghinsel is. Ick scrijue tot v ghy Ionghelinghen, want ghy hebt den boosen verwonnen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.

In Context

12Kinderkens ick scrijue v dat v sonden v vergheuen worden om sijns naems wille.

14Ick scrijue tot v ghy cleyne kinderkens want ghy hebt den vader ghekent. Ick scrije v ghy ionghe mannen want ghy sijt sterck, ende dwoert Godts blijft in v lieden, ende ghy hebt den boosen verwonnen.

Read all of 1 Johannes 2

Cross References

Psalms 90:2Hy sal den Heere segghen ghy sijt mijn ontfanger, ende mijn toevlucht mijn Godt in hem sal ick hopen.

Psalms 148:12Ionghelinghen, ende maechden, oude luyden metten ionghen, laet den naem des Heeren louen,

Joel 2:28Ende tsal zijn nae desen dat ick mijnen gheest wtstorten sal op alle vleesche, ende v sonen sullen propheteren ende v dochteren, v ouders sullen droomen droomen ende v ionghelinghen sullen visioenen sien,

Matthew 11:27Alle dinghen sijn my ghegheuen van mijnen vader. Ende niemant en kent den sone dan die vader, noch den vader en kent niemant dan die sone, ende dien die sone dat wilt openbaren.

Matthew 13:38Ende den acker is die werelt. Maer tgoet saet dat sijn die kinderen des rijcs. Maer dat oncruyt sijn die quade kinderen.

John 8:19Hier om seyden sij tot hem. Waer is v vader? Iesus heeft gheantwoert, Ghi en kent noch my noch mijnen vadere, waert sake dat ghi my kendet soe soudi bijauontueren mijnen vader ooc kennen.

This Verse In Other Editions

Study 1 Johannes 2:13