The Bible Software
bible.software › 1 Johannes › 1 Johannes 3 › 1 Johannes 3:2

1 Johannes 3:2

Alderliefste wy sijn nu Godts kinderen, ende ten is noch niet gheopenbaert wat wy sijn sullen. Wy weten dat wy hem ghelijck sullen wesen, als hy gheopenbaert sal worden, want wy sullen hem sien ghelijck hy is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

In Context

1SIet wat liefde dat ons die vader ghegheuen heeft, dat wy souden ghenoemt worden, ende wesen, Godts kinderen. Daer om en kent ons die werelt niet, want sy en kent hem niet.

3Ende alle die dese hope heeft in hem, die heylicht sij seluen, ghelijck hy oock heylich is.

Read all of 1 Johannes 3

Cross References

Job 19:26Ende wederom sal ick rontsomme ouertrocken worden met mijnen velle, ende in mijnen vleesche sal ick Godt sien.

Psalms 17:15Ende daer sijn gheopenbaert fonteynen der wateren, ende ontdect sijn die fundamenten vanden omganck der aerden. Van uwer berispinghen Heere, van dat inblasen des gheests van uwer gramscappen.

Isaiah 56:5dien sal ick in mijn huys ende binnen mijn mueren plaetse gheuen, ende eenen beteren naem dan der sonen ende der dochteren, eenen eewighen naem sal ick hen gheuen, die niet vergaen en sal.

Matthew 5:8Salich sijn die suyuere van herten, want sij sullen Godt sien,

Romans 8:14Want alle die doer den gheest Gods ghedreuen worden, dat sijn Godts kinderen.

Romans 8:29Want die hy te voren gheweten heeft, die heeft hy ooc te voren ghescict, dat sij souden ghelijck worden den beelde sijns soens, op dat die selue sijn soude een ierste gheboren sone onder veel broeders.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Johannes 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Johannes 3:11 Johannes 31 Johannes 3:3 →