The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 1 › 1 Koningen 1:47

1 Koningen 1:47

ende des conincs knechten binnen ghecomen sijnde hebben onsen heere den coninck Dauid ghebenedijt segghende. Godt wil Salomons naem breeder maken bouen uwen naem, ende hy make sijnen rijcks stoel grooter dan uwen stoel, Ende die coninck heeft aenbeden op sijn beddeken,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And moreover the king’s servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed.

In Context

46Maer oocso sidt Salomon op des conincrijcs stoel,

48ende daertoe heeft hy oock dese dinghen gheseyt. Ghebenedijt sij die Heere die Godt van Israel die heden ghegheuen heeft eenen in mijnen stoel sittende, daert mijn ooghen aensien hebben,

Read all of 1 Koningen 1

Cross References

Genesis 47:31Hier om seyde hy, Sweert my dat. Ende als hy swoer, soe aenbadt Israhel den Heere, keerende hem tot het hoofteynde vanden bedde.

2 Samuel 8:10Ende Thou heeft Ioram sijnen sone aen den coninc Dauid ghesonden dat hy hem groeten soude mede verblijdende, ende dat hy hem dancken soude om dat hi Adarezer bestreden hadde ende verslaghen, Want Thou was Adarezers viant, Ende in sijn hant waren iuweelen van goude ende van siluer ende van metale,

1 Kings 1:37Ghelijck die Heere gheweest heeft met mijnen heere den coninck, alsoo sij hy oock met Salomon, ende hy make sijnen conincklijcken stoel hoogher dan den stoel van mijnen heere den coninck Dauid.

Psalms 20:1Heere in uwer cracht sal hem die coninck verblijden, ende op uwe salicheyt sal hi hem seer verhueghen.

Hebrews 11:21Door tghelooue heeft Iacob steruende een ieghelijc van Iosephs kinderen besonder ghebenedijt ende heeft aenghebeden dat wtersten van sijnder roeden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 1:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 1:461 Koningen 11 Koningen 1:48 →