The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 14 › 1 Koningen 14:10

1 Koningen 14:10

Daerom siet ick sal quaet brenghen ouer Ieroboams huys, ende ic sal van Ieroboam slaen alle die aen den want pissen ende den beslotenen, ende den wtersten in Israel, ende ic sal die bleuelinghen van Ieroboams huys reynighen ghelijc men den dreck pleecht te reynighen tot dat suyuer is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.

In Context

9maer ghy hebt qualijck ghedaen bouen alle die voor v gheweest hebben, ende ghy hebt voor v ghemaect vreemde goden ende ghegoten, om dat ghy my soudt tot gramscap verwecken, maer my hebdi achter v lichaem gheworpen,

11Soo wie van Ieroboam in die stadt steruen sullen, die sullen die honden eten, maer die opt velt steruen sullen, die sullen die voghelen des hemels verslinden, want die Heere heuet ghesproken.

Read all of 1 Koningen 14

Cross References

1 Samuel 2:30Daerom soo seyt die Heere die Godt van Israhel. Ic heb sprekende gheseyt, dat v huys ende ws vaders huys voor mijn aenschijn dienen souden inder eewicheyt, Maer nv seyt die Heere, verre sij dat van my, Ende soo wie my eere bewijset, dien sal ick glorificeren, maer die my versmaden die sullen onedel wesen,

1 Samuel 25:34Anders soo warachtelijck als die Heere die God van Israel leuet, die welcke my beledt heeft dat ic v gheen quaet doen en soude, en hadde ghy my ter stont niet te ghemoete ghecomen, daer en soude van Nabal niet een ghebleuen hebbe totten dach van morghen pissende aen den wandt,

1 Kings 15:29Ende als hy gheregneert hadde, soo heeft hy verslaghen alle thuys van Ieroboam, hi en heeft niet so veele als een ziele laten leuen van sijnen sade, tot dat hy hem heel vernielde nae des Heeren woort dat hy ghesproken hadde door die hand sijns knechts Ahie des Siloniters,

1 Kings 21:21Siet ick sal quaet op v brenghen, ende ick sal v achterste af mayen, ende ic sal van Achab doot slaen wat dat aenden want pisset, ende die besloten is, ende den laetsten in Israhel.

2 Kings 9:9Ende ick sal Achabs huys gheuen ghelijck thuys van Ieroboam Nabats sone ende ghelijck Baasa Ahia soons huys

2 Kings 14:26Want die Heere heeft ghesien Israels lijden, bouen maten seer bitter, ende dat sij vernielt waren totten ghenen die in kerckers besloten waren, ende tot die wterste ende datter niemant en was die Israel hielp,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 14:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 14:91 Koningen 141 Koningen 14:11 →