The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 14 › 1 Koningen 14:2

1 Koningen 14:2

Ende Ieroboam seyde tot seynder huysvrouwen, Staet op ende verandert v habijt, dat ghy niet ghekent en wordt dat ghy Ieroboams huysvrouwe sijt, ende gaet henen te Silo daer Ahias die propheet is, die my gheseyt heeft dat ick ouer dit volck regneren soude,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and get thee to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, which told me that I should be king over this people.

In Context

1IN dien tijt soo was Abia Ieroboams sone siec,

3Neemt oock in v hant thien brooden ende een coexken, ende een vaetken honichs, ende gaet tot hem, want hy sal v te kennen gheuen wat desen kinde toecomen sal.

Read all of 1 Koningen 14

Cross References

1 Samuel 28:8Hierom soo heeft hy sijn habijt verandert, ende hem met ander cleederen ghecleedt ende hy is wech ghegaen, ende twee mans met hem ende sij sijn tot die vrouwe des nachts comen, ende hy seyde tot haer. Waersegghet mi door den waerseggenden gheest, ende verwect my vander doot den ghenen die ick v segghen sal,

1 Kings 11:29Aldus eest ghesciet in dien tijt dat Ieroboam ghinck wt Ierusalem, ende dat hem vant Ahias die Siloniter een propheet op den wech, ouerdect met eenen nieuwen mantel,

1 Kings 14:5Maer die Heere seyde tot Ahiam, Siet Ieroboams huysvrouwe coemt hier binnen om van v raet te vraghen van haren sone, die sieck is, dese ende dese woorden suldi haer segghen. Daerom doen sij binnen quam ende haer veynsde als oft sij niet en hadde gheweest die sij was

2 Chronicles 18:29Ende die coninc van Israel heeft tot Iosaphat gheseyt.Ick sal mijn habijt veranderen, ende also sal ick ten strijde gaen, Maer ghy doet v cleederen aen, Ende als die coninck van Israhel sijn habijt verandert hadde, soo is hy inden strijt ghecomen,

Luke 12:2Maer niet en isser bedect, dat niet en sal ontdect worden, noch verborghen, dat niet en sal gheweten worden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 14:11 Koningen 141 Koningen 14:3 →