The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 22 › 1 Koningen 22:30

1 Koningen 22:30

Doen seyde die coninck van Israel tot Iosaphat, Neemt v wapenen ende ghaet inden strijdt, ende doet v cleederen aen. Maer die coninck van Israel heeft sijn habijt verandert, ende is in den strijdt gheghaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and enter into the battle; but put thou on thy robes. And the king of Israel disguised himself, and went into the battle.

In Context

29Aldus is die coninck van Israel opghetrocken, ende Iosaphat die coninck van Iuda nae Ramoth galaad.

31Ende die coninc van Syrien hadde beuolen den tweendertich princen der waghenen segghende, Ghy en sult niet vechten tseghen iemant vanden minsten ende vanden meesten, dan teghen den coninck van Israel alleen.

Read all of 1 Koningen 22

Cross References

2 Samuel 14:2heeft ghesonden tot Thecua, ende van daer doen halen een wijse vrouwe, ende hy seyde tot haer, Ghelaet v als oft ghy rou droecht, ende doet rouwe cleederen aen, ende en salft v niet met olien, dat ghy moecht sijn ghelijck een vrouwe die langhen tijt rouwe ghedraghen heeft ouer eenen dooden,

1 Kings 20:38Aldus is die propheet wech ghegaen, ende den coninck van Israel te ghemoete comen op den wech, ende hy heeft sijnen mont ende sijn ooghen verandert met bespraytsel van ghestubbe.

2 Chronicles 18:29Ende die coninc van Israel heeft tot Iosaphat gheseyt.Ick sal mijn habijt veranderen, ende also sal ick ten strijde gaen, Maer ghy doet v cleederen aen, Ende als die coninck van Israhel sijn habijt verandert hadde, soo is hy inden strijt ghecomen,

Psalms 12:2Hoe langhe sal ick raden stellen in mijn ziele, pijne in mijn herte des daechs?

Jeremiah 23:24Sal een man verborghen worden int heymelijck ende dat ick hem niet sien en sal, seyt die Heere? En veruulle ick niet hemel ende aerde, seyt die Heere?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 22:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 22:291 Koningen 221 Koningen 22:31 →