The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 13 › 1 Samuël 13:5

1 Samuël 13:5

Ende die Philistinen sijn verghadert om te strijden teghen Israel, dertich duysent waghenen, ende ses duysent ruyters te peerde, ende ander ghemeyn volck ghelijck het sant dwelck is aenden oeuer der zee seer veel. Ende optreckende hebben sij haren legher ghemaect te Machmas aen die oostsijde van Beth-auen

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they came up, and pitched in Michmash, eastward from Beth-aven.

In Context

4Ende aldus heeft gheheel Israel alsulck gherucht ghehoort, Saul heeft der Philistinen legher der hoeden verslaghen, ende Israel heeft hem opghericht teghen die Philistinen, Daer om heeft dat volc nae Saul gheroepen te Galgala.

6Dwelc als die kinderen van Israel ghesien hadden, dat sij in benautheyt gestelt waren (want het volc was seer verdruct) soo hebben sij hen seluen gheborghen in speluncken, ende in bedecte plaetsen in die steenrootsen, in die holen, ende in die waterputten.

Read all of 1 Samuël 13

Cross References

Joshua 7:2Ende doen Iosue mannen wtsant van Iericho teghen Hai, die by Bethauen gheleghen is, aen die oostsijde der stadt van Bethel, soo seyde hy tot hemlieden, Climt opwaerts ende bespiet dat lant. Ende sij volbrenghende dat hen gheboden was, hebben Hai bespiet.

Joshua 18:12Ende hen palen waren teghen den noorden vander Iordanen voortgaende by die sijde van Iericho noortwaerts, ende van daer opwaerts gaende nae tgheberchte teghen den westen, ende voorts doorcomende tot die woestijne van Bethanen,

1 Samuel 14:23Ende die Heere heeft Israel op dien dach verlost, Maer den strijt is comen tot Beth-auen.

1 Samuel 17:1MAer die Philistinen vergaderende haer heyren ten strijde, sijn te samen comen te Socho Iude, ende sij hebben haren legher ghemaect tusschen Socho ende Azeca, aen die wterste palen van Dominim.

Isaiah 48:19ende v saet soude als landt gheweest hebben, ende dat gheslachte ws buycs als haer steenkens, ten soude niet verstoruen hebben, ende sijnen naem en soude niet vergaen sijn van mijnen aensichte.

Hosea 4:15Ist dat ghy Israel oncuyscheyt bedrijft, soo en misdoe emmer Iuda niet, ende en wilt niet gaen in Galgala, ende en climt niet op in Bethauen, noch en sweert niet. Die Heere leeft,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 13:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 13:41 Samuël 131 Samuël 13:6 →