The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 18 › 1 Samuël 18:17

1 Samuël 18:17

Ende Saul seyde tot Dauid, Siet daer is mijn outste dochter Merob, dese sal ic v tot eender huysvrouwe gheuen, alleenlijck weest een vroem man, ende strijdt die strijden des Heeren. Maer Saul dachte by hem seluen, segghende, Mijn hant en sij op hem niet, maer laet der Philistinen hant op hem sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Saul said to David, Behold my elder daughter Merab, her will I give thee to wife: only be thou valiant for me, and fight the LORD’S battles. For Saul said, Let not mine hand be upon him, but let the hand of the Philistines be upon him.

In Context

16Maer gheheel Israel ende Iuda beminde Dauid, want hy ghinck wt ende in voor hemlieden.

18Maer Dauid heeft tot Saul gheseyt, Wie ben ick, oft hoedanich is mijn leuen, oft mijns vaders gheslachte in Israel, dat ick des conincks behoude sone soude worden?

Read all of 1 Samuël 18

Cross References

Numbers 32:20Den welcken Moyses seyde. Eest dat ghi doet het tghene dat ghi beloeft, soo trect al ghereet voor den Heere te strijde,

Numbers 32:29Eest sake dat Gad ende Rubens kinderen met v trecken ouer die iordane al ghewapent ter orloghen voor den Heere, ende dat v het lant onderdaen wort, soo gheeft hen het lant van Galaad tot een besittinghe.

1 Samuel 14:49Ende Sauls sonen waren Ionathas, ende Iessui ende Melchi-sua, ende die namen van sijnen twee dochteren waren dese, den naem van dierste dochter was Merob, ende der ioncster naem was Michol.

1 Samuel 17:47Ende dat alle dese verghaderinghe mach weten dat die Heere niet en verlost met dat swaert oft met die lancie, Want sine is den strijt, ende hy sal v lieden in ons handen leueren.

1 Samuel 18:25Doen seyde Saul, Aldus suldi tot Dauid spreken, Die coninck en behoeft gheen bruloft goet, anders dan hondert voorslofkens der manlijcheyt vanden Philistinen, datter wraeck mach ghedaen worden van des conincks vianden. Maer Saul die dachte Dauid te leueren inder Philistijnen handen.

2 Samuel 6:16Ende als darcke des Heeren in Dauids stadt comen was, soo heeft Michol Sauls dochter nederwaerts siende wt der venster den coninck Dauid ghesien opspringhende ende dansende voor den Heere, ende sij heeft hem in haer herte versmaet,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 18:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 18:161 Samuël 181 Samuël 18:18 →