The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 2 › 1 Samuël 2:31

1 Samuël 2:31

Siet die daghen comen ende ick sal uwen arm afsnijden, ende den arm van ws vaders huys, alsoo datter gheen out man in v huys en sij,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thine house.

In Context

30Daerom soo seyt die Heere die Godt van Israhel. Ic heb sprekende gheseyt, dat v huys ende ws vaders huys voor mijn aenschijn dienen souden inder eewicheyt, Maer nv seyt die Heere, verre sij dat van my, Ende soo wie my eere bewijset, dien sal ick glorificeren, maer die my versmaden die sullen onedel wesen,

32Ende ghy sult uwen benijder sien inden tempel in alle die voorspoedicheden van Israhel, ende daer en gheen oudt man in v huys wesen tot allen daghen,

Read all of 1 Samuël 2

Cross References

1 Samuel 4:2ende sij stelden haer slachoorden teghen Israhel, Maer als den strijt begonnen was, soo hebben die van Israhel den Philistijnen den rugghe ghekeert ende in dien strijt sijnder verslaghen hier en daer op die velden, by nae vier duysent mannen,

1 Samuel 14:3Ende Achias die sone van Achitob Ichabods broeder die Phinees sone was die welcke comen was van Heli des Heeren priester te Silo droech den Ephod, Maer het volck en wist ooc niet werwaerts dat Ionathas ghegaen was,

1 Kings 2:26Oock heeft die coninck gheseyt tot Abiathar den priester. Gaet henen na Anathoth tot uwen acker, ende ghy sijt voorwaer een man des doots, maer ick en sal v huyden niet dooden, om dat ghi die arcke des Heeren des Gods ghedragen hebt voor Dauid mijnen vader, ende hebt arbeyt verdraghen in alles daer mijn vader in ghearbeyt heeft,

1 Kings 2:35Ende die coninck heeft Banaiam den sone van Ioiada voor hem ghestelt ouer theyr, ende Sadoc den priester heeft hy ghesteldt voor Abiathar.

Psalms 37:17Want ick ben bereedt tot die gheesselen, ende mijn pijne is voor mijn aensicht altijt.

Ezekiel 44:10Maer oock die Leuiten die verre van my ghesceyden zijn in die dolinghe der kinderen van Israel, ende hebben van my ghedoelt nae hen affgoden ende hebben hen boosheyt ghedraghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 2:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 2:301 Samuël 21 Samuël 2:32 →