The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 25 › 1 Samuël 25:18

1 Samuël 25:18

Aldus soo heeft haer Abigail ghehaest, ende heeft ghehaelt twee hondert brooden ende twee leren vaetkens met wijne, ende vijf ghecoecte hamelen, ende vijf maten brijpappe ende hondert koruen rosijnen, ende twee hondert clonten vijghen, ende sij leyde dat op esels,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.

In Context

17Daerom aenmerct ende bedenct wat ghi doet, want die quaetheyt is volcomen teghen uwen man ende teghen v huys, ende hi is een sone van Belial, also dat hem niemant en mach aenspreken,

19ende si seyde tot haren knechten. Gaet voor my wech, siet ick sal v achter rugghe volghen, maer si en heeft dit Nabal haren man niet te kennen ghegheuen,

Read all of 1 Samuël 25

Cross References

Genesis 32:13Ende als hi daer dien nacht gheslapen hadde, soe heeft hy ghiften ghescheyden wt alle dat hy hadde, voer Esau sijnen broeder,

Numbers 16:46soo seyde Moyses tot Aaron, Neemt een wieroochvat, ende neemt vier vanden outaer ende legghet daer ruecwerck op, ghaende haestelijck totten volcke, dat ghy voor hen bidden moecht, want die gramschap is nv vanden Heere wtghecomen, ende die plaghe wordt woedich.

2 Samuel 16:1ENde doen Dauid een luttel ouer dat hoochste vanden berghe ghegaen was, soo quam Siba Miphi-boseths knecht hem te ghemoete, met twee ezels die gheladen waren met tweehondert brooden ende hondert bondelen rosijnen, ende hondert clonten vijghen, ende twee leren wijnflesschen.

1 Chronicles 12:40Ende ooc mede die omtrent hen waren tot Issachar, ende Zabulon, ende Nephthali, brochten brooden met esels, ende kemelen, ende muylen, ende ossen om te eten, meel, vijghen, rosijnen, wijn, olie, rinderen, rammen, in groter menichten, want daer was blijschap in Israhel.

Proverbs 18:16Des menschen ghifte maect sijnen wech breedt, ende voor die princen maket hem ruymte.

Proverbs 31:12Gimel. Sij sal hem wederghegheuen goet, ende gheen quaet alle die daghen sijns leuens.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 25:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 25:171 Samuël 251 Samuël 25:19 →