The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 26 › 1 Samuël 26:19

1 Samuël 26:19

Daer om soo bid ick v mijn Heere die coninc wilt doch nv hooren ws dienaers woorden. Eest dat die Heere v verwect teghen my, soo laet een welriekende sacrificie ontsteken, Maer eest dat die kinderen der menschen v op rucken, soo sijn sij vermalendijt voor des Heeren aenschijn, die my heden verdreuen hebben, dat ick in des Heeren erfdeel niet woonen en soude, segghende. Ghaet henen ende dient vreemde Goden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the LORD; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the LORD, saying, Go, serve other gods.

In Context

18Ende hi seyde Om wat sake veruolcht mijn heere sinen knecht, wat heb ick ghedaen? wat quaet is in mijn handen?

20Ende nv soo en laet mijn bloet niet wtghestort worden op die aerde voor den Heere, want die coninc van Israhel is wtghetrocken om een vloo te soecken, ghelijckmen een velthoen veruolcht opt gheberchte

Read all of 1 Samuël 26

Cross References

Genesis 44:18Maer Iudas nadercomende, heeft cloeckelijc gheseyt, Ic bid v mijn heere laet doch uwen dienaer een woert in v ooren spreken, ende en wilt niet gram wesen op uwen dienaer, want ghy sijt doch naest Pharao

Numbers 36:7op dat die erue der kinderen van Israhel niet ghemenghet en worde van deen gheslachte in dandere, Want alle die mans sullen huysvrouwen nemen van haren gheslachte ende maesscap,

Deuteronomy 4:27ende verstroyen onder alle die heydenen, ende ghy sult lutter van ghetale wesen onder die natien, tot die welcke v die Heere leyden sal,

Joshua 22:25o ghi kinderen van Ruben ende van Gad die Heere heeft tusschen ons ende v tot een pale ghestelt den vloet der iordanen, ende daerom en hebdi gheen deel in den Heere, Ende door dese oorsake sullen v kinderen onse kinderen afkeeren van die vreese des Heeren. Dus heuet ons beter ghedocht,

1 Samuel 18:10Maer nae den anderen dach soo heeft den quaden gheest Godts Saul oueruallen, ende hy propheteerde int midden van sijnen huyse. Maer Dauid speelde snaerspel met sijn hant ghelijck hy alle daghe pleech te doen. Ende Saul hielt een lancie,

2 Samuel 14:16Ende die coninck heuet ghehoort dat hy sijn dienstwijf soude verlossen wt die hant van alle den ghenen die my ende mijnen sone tsamen wilden te niet doen, wt des Heeren erfdeel.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 26:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 26:181 Samuël 261 Samuël 26:20 →