The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 27 › 1 Samuël 27:8

1 Samuël 27:8

Ende Dauid ende sijn mannen sijn opghetrocken, ende sij hebben veel roofs ghehaelt van Gessuri ende Gerzi ende vanden Amaleciten, want dese dorpen worden bewoont van outs int lant alsmen gaet na Sur tot int lant van Egipten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.

In Context

7Ende het ghetal der daghen dat Dauid inder Philistijnen lant woonde is gheweest vier maenden,

9Ende Dauid versloech alle dat lant, ende hi en liet daer niet eenen leuenden man oft vrouwe, Ende nemende scapen ende ossen, ende eselen, ende kemelen, ende cleederen, keerde hy wederom ende quam tot Achis,

Read all of 1 Samuël 27

Cross References

Exodus 17:8Maer Amalec es comen ende streedt tseghen Israhel in Raphidin,

Numbers 13:29maer het heeft seer stercke inwoonders, ende seer groote ende bemuerde steden, Wij hebben daer gesien het gheslachte van Enac,

Joshua 13:2te weten gheheel Galileen, Philisthijm, ende gheheel Gessuri,

Joshua 16:10Ende die kinderen van Ephraim en hebben, die Chananiters niet ghedoodt die in Gazer woonden, ende die Chananiter heeft ghewoont int midden van Ephraim, tot op desen dach tribuyt gheuende.

1 Samuel 15:7Ende Saul heeft Amalec gheslaghen van Heuila aen tot datmen coemt te Sur, welck is teghen ouer Egipten.

2 Samuel 13:37Ende Absalom vliedende is wech ghegaen tot Tholomai Ammiuds sone den coninc van Gessur. Hierom soo heeft Dauid grooten rouwe ghemaect ouer sijnen sone seer veel daghen lanck.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 27:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 27:71 Samuël 271 Samuël 27:9 →