The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 31 › 1 Samuël 31:2

1 Samuël 31:2

Ende die Philistijnen hebben sterck gheuallen op Saul ende op sijn sonen ende sij hebben verslaghen Ionathan, ende Abinadab, ende Melchisua Sauls sonen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Melchi-shua, Saul’s sons.

In Context

1MAer die Philistijnen streden teghen Israhel, ende die mannen van Israhel sijn gheulucht voor daenschijn der Philistijnen ende si vielen verslaghen opt gheberchte van Gelboe,

3ende die heel cracht vanden strijde is op Saul ghekeert, ende die scutters hebben hem achterhaelt, ende hy is seer swaerlijck vanden scutters ghewont,

Read all of 1 Samuël 31

Cross References

Exodus 20:5Ghy en sult die niet aenbidden oft godtsdienst aendoen. Ick ben die Heere v Godt, sterck ende een ialours liefhebbere, versoeckende der vaders boosheyt in haer kinderen tot in die derde ende vierde afcoemste, der gheender die my haten.

1 Samuel 13:16Ende Saul ende Ionathas sijn sone ende tvolck dat met hen gheuonden was, dat was in Gabaa Ben-iamin. Maer die philistijnen waren neder gheslaghen te Machmas.

1 Samuel 14:22Oock alle die van Israel die hem seluen verborghen hadden opt gheberchte van Ephraim (hoorende dat die Philistinen gheuloden waren) hebben hem met haren volck versaemt inden strijdt. Ende daer waren met Saul omtrent thien duysent mannen,

1 Samuel 18:1ENde tis ghesciet (doen Dauid sijn woorden tot Saul volseyt hadde) dat Ionathas ziele met Dauids ziele vereenicht worde, ende Ionathas heeft hem bemint ghelijck sijn eyghen ziele.

2 Samuel 1:6Ende die ionghelinck (die hem dese tijdinghe brachte) seyde. Ic quam by gheualle opden berch Gelboe, ende Saul die leende op sijn lancie, ende die waghenen ende dat rosvolck quam hem nae by,

1 Chronicles 8:33Ende Ionathans sone was Merib-baal, ende Merib-baal heeft ghewonnen Micha,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 31:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 31:11 Samuël 311 Samuël 31:3 →