The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicenzen › 1 Thessalonicenzen 1 › 1 Thessalonicenzen 1:3

1 Thessalonicenzen 1:3

ghedachtich wesende des wercs ws gheloofs, ende arbeyts ende der liefden, ende van die verduldicheyt der hopen ons Heeren Iesu Christi, voer onsen Godt ende vader,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

In Context

2Gratie sij v ende vrede. ✣ Wy dancken Gode altijt voer v allen, v lieder ghedenckenisse makende in onse ghebeden sonder ophouden,

4wetende broeders van Gode bemint v verkiesinghe,

Read all of 1 Thessalonicenzen 1

Cross References

Genesis 29:20Dus heeft Iacob om Rachel ghedient seuen iaren, ende het dochten hem luttel daghen te sijne, ouermidts die grootheyt der liefden.

Song of Solomon 8:7Veel wateren en sullen die liefde niet moghen wtblusschen, noch gheen vloeden en sullen die oueruallen. Eest dat een mensch gheeft alle tgoet sijns huys voor die liefde soo sal hy dat als voor niet versmaden.

John 14:15Eest dat ghi my lief hebt soo onderhoudt mijn gheboden,

John 15:10Eest dat ghy mijn gheboden bewaert, soo suldi in mijn liefde blijuen, ghelijck dat ick oock mijns vaders gheboden heb ghehouden, ende blijue in sijn liefde,

Acts 3:19Hierom doet penitencie, ende bekeert v, op dat v sonden wtghewischt moghen worden. ✴

Romans 2:7Dat is te weten den ghenen die nae ghedoochsaemheyt des goede wercks, glorie ende eere ende onbederffelijcheyt soecken, het eewich leuen

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonicenzen 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicenzen 1:21 Thessalonicenzen 11 Thessalonicenzen 1:4 →