The Bible Software
bible.software › 2 Koningen › 2 Koningen 13 › 2 Koningen 13:5

2 Koningen 13:5

ende die Heere heeft Israel eenen verlosser ghegheuen, ende sij sijn verlost wt des conincs van Sirien hant, Ende die kinderen van Israel hebben in hen tabernakelen ghewoont, ghelijc ghisteren ende eerghisteren,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

In Context

4Maer Ioachaz heeft des Heeren aensicht ghebeden, ende die Heere heeft hem ghehoordt, want hy heeft die benautheyt van Israel aensien, want die coninck van Sirien had dese seer cleyn ghemaect,

6Maer nochtans en sijn si niet afghekeert van Ieroboam Nabats soons sonden, die Israel hadde doen sondighen, maer sij hebben daer in ghewandelt, want dat bosschelken is in Samarien bleuen,

Read all of 2 Koningen 13

Cross References

Exodus 4:10Ende Moyses heeft gheseyt. Ick bidde v Heere, Want ick en ben niet wel sprekende, van ghisteren ende eerghisteren, ende van dien tijt dat ghy tot uwen dienaer ghesproken hebt, soe ben ic meer belet ende tragher gheworden in mijn tonghe,

1 Samuel 12:11Ende die Heere heeft ghesonden Ierobaal, ende Badan, ende Samson, ende Barac, ende Iephte, ende Samuel, ende hy heeft v verlost wt die hant uwer vianden rontsomme, ende ghy hebt ghewoont sonder vreese.

2 Kings 13:25Maer Ioas Ioachas sone heeft die steden ghenomen wt die hant van Benadad Hazaels sone, die welcke hy genomen hadde wt Ioachaz sijns vaders hant met orloochs recht, drij reysen heeft hem Ioas gheslaghen, ende hi heeft die steden van Israel weder ouer ghegheuen.

2 Kings 14:27Ende die Heere en heeft niet ghesproken dat hy Israels naem wtvaghen soude van onder den hemel, maer hi heeft se verlost door die hant van Ieroboam Ioas sone,

Nehemiah 9:27Ende ghy hebtse ghegheuen in die hant van haren vianden ende sij hebben hen verdriet aenghedaen, Ende ten tijde van haren grooten lijden, hebben si tot v gheroepen, ende ghy hebtse vanden hemel ghehoort ende nae v menichfuldighe bermherticheden hebdi hen ghegheuen verlossers diese verlossen souden wt die hant van haren vianden,

Obadiah 1:21Ende die salichmakers sullen opclimmen op den berch van Sion, om te ordeelen den berch van Esau, ende dat rijck sal den Heere toebehooren. Hier voleynt die Propheet Abdias.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Koningen 13:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Koningen 13:42 Koningen 132 Koningen 13:6 →