The Bible Software
bible.software › 2 Koningen › 2 Koningen 21 › 2 Koningen 21:8

2 Koningen 21:8

Ende ic en sal Israels voet voortaen niet meer laten gheroert worden vanden lande dat ic haren vaderen ghegeuen hebbe, by alsoo nochtans dat sij metten wercken onderhouden alle dat ic hen gheboden hebbe, ende alle die wet welc Moyses mijn dienaer hen beuolen heeft,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Neither will I make the feet of Israel move any more out of the land which I gave their fathers; only if they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that my servant Moses commanded them.

In Context

7Oock heeft hy den afgodt des bosschelkens (welck hi ghemaect hadde) ghestelt in des Heeren tempel, waer af dat die Heere gheseyt heeft tot Dauid ende tot Salomonsijnen sone, In desen tempel ende in Ierusalem die ic vercoren hebbe wt alle die gheslachten van Israel sal ic mijnen naem inder eewicheyt stellen,

9Maer si en hebben daer nae niet ghehoort maer sijn verleydt van Manasses, dat sij quaet deden meer dan die Heydenen, welck die Heere vernielt hadde voor die kinderen van Israels aensicht.

Read all of 2 Koningen 21

Cross References

Leviticus 26:3Eest sake dat ghi nae mijn gheboden wandelt, ende dat ghi mijn beuelinghen bewaert ende die doet, soo sal ic v reghenen gheuen te sijnen tijde,

Deuteronomy 28:1MAer eest dat ghi hoort die stemme des Heeren ws Godts, alsoo dat ghy doet ende bewaert alle sijn gheboden, die ick v heden ghebiede, soo sal die Heere v Godt v hoogher maken dan allen natien die op aertrijck verkeeren,

2 Samuel 7:10Ende ic sal mijnen volc van Israhel een plaetse stellen, ende ick sal hen daer vast planten, ende het sal daer onder woonen ende niet meer verstoort worden, ende die kinderen der boosheyt en sullen hen niet meer verdrucken ghelijc te voren

1 Chronicles 17:9Ende ick heb mijnen volcke Israel plaetse ghegheuen, het sal gheplant worden, ende tsal daer in woonen, ende ten sal voortaen niet meer beroert worden, noch die kinderen der boosheyt en sullense niet verdrucken,

Psalms 37:3Daer en is gheen ghesontheyt in mijn vleesch van daensicht uwer gramschap, daer en is gheenen vrede mijnen beenderen, van daensicht mijnder sonder.

Isaiah 1:19Eest dat ghy wilt, ende my hoort, soe suldi die goeden der aerden eten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Koningen 21:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Koningen 21:72 Koningen 212 Koningen 21:9 →