The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 17 › 2 Samuël 17:14

2 Samuël 17:14

Doen seyde Absalom ende alle die mannen van Israel, Den raet van Chusai den Arachiter is beter dan Achi-tophels raet. Alsoo is door des Heeren wille den oirbaerlijcken raet van Achi-tophel te niet ghedaen, om dat die Heere op Absalom quaet brenghen soude.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.

In Context

13Eest ooc dat hy in eenighe stadt ghegaen sal sijn, soo sullen alle die van Israel zeelen om die stadt worpen, ende wij sullen die trecken in die beke, alsoo datmen daer niet soo veel als een cleyn steenken af vinden en sal.

15Ende Chusai seyde tot Sadoc ende Abiathar den priesteren, In dese ende in die maniere heeft Achi-tophel gheraden Absalom ende den ouders van Israel, ende ic heb aldus ende alsoo gheraden.

Read all of 2 Samuël 17

Cross References

Exodus 9:16Want ic heb v daer om ghestelt, dat ick mijn stercheyt aen v wil toonen, ende dat mijnen naem mach vermaert worden ouer alle aertrijck.

Joshua 11:20Want het was des Heeren vonnisse dat hen herten souden verhert worden, ende dat sij strijden souden teghen Israhel, ende vallen, ende dat sij gheen ghenadicheyt en souden verdienen, ende dat sij vergaen souden ghelijck die Heere Moysi beuolen hadde.

2 Samuel 15:34maer eest sake dat ghi wederom in die stadt gaet, ende dat ghi segghet tot Absalom V dienaer ben ic o coninck, laet my doch leuen, ghelijck ic ws vaders dienaer gheweest hebbe, alsoo sal ic v dienaer sijn, soo suldi den raet van Achi-tophel te niet doen.

2 Chronicles 10:15Ende hy en heeft niet ghehoort nae des volck beden, want het was Gods wille om dat sijn woert soude volbracht worden, dat hy ghesproken hadde doer die hant van Ahias die Siloniter tot Ieroboam Nabats sone.

2 Chronicles 25:20Maer Amasias en wilde niet hooren, om dat des Heeren wille was dat hy gheleuert soude worden inder vianden handen om die goden van Edom

Job 12:17Hy leyt die raetsluyden tot een dwaes eynde, ende die rechters tot verwonderinghe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 17:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 17:132 Samuël 172 Samuël 17:15 →