The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 17 › 2 Samuël 17:16

2 Samuël 17:16

Daerom soo seyndt nv wt aen Dauid haestelijck, segghende, En blijft desen nacht op die blacke velden der woestijnen niet, maer sonder vertrecken reyst voorts ouer, op dat die coninck by auontueren niet verslonden en worde, ende alle tvolck dat met hem is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now therefore send quickly, and tell David, saying, Lodge not this night in the plains of the wilderness, but speedily pass over; lest the king be swallowed up, and all the people that are with him.

In Context

15Ende Chusai seyde tot Sadoc ende Abiathar den priesteren, In dese ende in die maniere heeft Achi-tophel gheraden Absalom ende den ouders van Israel, ende ic heb aldus ende alsoo gheraden.

17Maer Ionathan ende Achimaas stonden aen die fonteyne Rogel, ende die dienstvrouwe is henen ghegaen ende heeft hem dit te kennen ghegheuen. Ende sij sijn wech ghereyst dat sij dese bootschap souden ouerdraghen aen den coninck Dauid, want sij en mochten niet ghesien sijn, oft binnen die stadt comen.

Read all of 2 Samuël 17

Cross References

2 Samuel 15:14Ende Dauid seyde tot sijnen knechten die met hem te Ierusalem waren, Staet op laet ons vlieden, want ons en sal gheen ontulieden sijn voor Absaloms aensicht Haest v om wt te gaen, op dat hy by auontuere comende ons niet en ouerualle, ende volbringhe ouer ons den val, ende slae die stadt door tscerp vanden sweerde.

2 Samuel 15:35Ende ghy hebt met v Sadoc ende Abiathar die priesters, ende alle die woorden die ghy hooren sult van des conincs huys, suldi den priesteren Sadoc ende Abiathar laten weten,

2 Samuel 20:19En ben ic niet die ghene die in Israel die waerheyt antwoorde, Ende ghy wilt die stadt verderuen, ende omworpen een moeder in Israel? Waer om werpt ghy neder dat erfdeel des Heeren?

Psalms 55:8ick heb mijn leuen v vercondicht, ghy hebt mijn tranen in v aensicht ghestelt. Ghelijck oock in uwer beloften,

Psalms 57:3Die sondaers sijn vervreemt van der moeder, sij hebben ghedoelt vanden buyck, sij hebben valscheden ghesproken.

Matthew 24:16soe wie dan in Iudeen is die vliede tot die berghen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 17:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 17:152 Samuël 172 Samuël 17:17 →