2 Samuël 17:8

Ende daer toe seyde Chusai noch, Ghy kent uwen vader wel, ende die mannen die met hem sijn, dat sij seer stercke mannen sijn ende bitter van moede, Ghelijc een beyrinne haer int bosch seer wreedelijc heeft als haer ionghen ghenomen sijn, Daer toe soo is v vader een orloochs man, ende hy en sal metten volcke niet vertoeuen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

In Context

7Ende Chusai seyde tot Absalom, Ten is gheenen goeden raet die Achi-tophel ghegeuen heeft dese reyse,

9By auontueren hy is nv verborghen in die holen, oft op eenighe plaetse, daert hem belieft, ende als daer iemant sal int beghinsel gheuallen sijn, dat sal iemant hooren diet hooren mach, ende die sal segghen, daer is eenen slach ghesciet int volck dat Absalom volchde,

Read all of 2 Samuël 17

Cross References

1 Samuel 16:18Ende een vanden knechten antwoordende heeft gheseyt, Siet ic heb Isai des Beth-leemiters sone ghesien die wel spelen can, ende is seer sterck van machte, ende een strijdtbaer man, ende voorsienich van woorden, ende een schoon man, ende die Heere is met hem.

1 Samuel 17:50Ende Dauid heeft teghen den Philistijn die ouerhant ghecreghen, met die slingher ende met eenen steen ende hy heeft den Philistijn gheslaghen ende ghedoot. Ende als Dauid gheen sweert in sijn hant en hadde,

2 Samuel 15:18ende alle sijn knechten wandelden neffens hem, ende die hoopen Cerethi ende Pheleti, ende alle die Gethiters, vrome crijschluyden, ses hondert mannen die hem gheuolcht waren van Geth, ghinghen te voete voor den coninck.

2 Samuel 23:8Dit sijn die namen van Dauids stercke mannen, Dauid sittende op sijnen setel een die alder wijste prince onder die drie, hy is ghelijc een alder teederste houtwormken die acht hondert mannen verslaghen heeft met eenen oploop.

2 Samuel 23:18Abisai ooc Ioabs broeder die sone Saruie, was een prince vanden drijen hy is die ghene die sijn spiesse ophief teghen drij hondert mannen, die welcke hy doot sloech, vernaemt onder die drije ende onder die drie dalder edelste,

2 Kings 2:24Ende doen hy achter omme sach, soo heeft hi die ghesien ende hen vermalendijt in des Heeren naem, ende daer sijn twee beyren wt dat bosch comen, ende hebben tweenveertich van dien kinderen verschoort,

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuël 17:8