2 Samuël 18:2

ende hy gaf dat derden deel des volcs onder Ioabs hant ende het derden deel onder die hant van Abisai die sone van Saruie Ioabs broeder, ende het derden deel onder die hant van Ethai die van Geth was. Ende die coninck seyde tot den volcke, Ick sal oock met v lieden wt trecken.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab’s brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. And the king said unto the people, I will surely go forth with you myself also.

In Context

1ALdus Dauid sijn volck ouersiende heeft daer ouer ghestelt capiteynen van duysent mannen, ende van hondert mannen,

3Ende het volck heeft gheantwoordt, Ghy en sult niet wt trecken, Want al eest dat wij vlieden, soo en sal hen daer niet veel aen ligghen, oft oock al wordt die helicht van ons verslaghen, daer en sullen sij niet veel nae vraghen, Want ghy alleen wordt voor thien duysent mannen gherekent, daerom eest beter dat ghi in die stadt blijft tot onser bewaringhen.

Read all of 2 Samuël 18

Cross References

Judges 7:19Aldus so is Gedeon metten drijhondert mannen ghecomen in een deel vanden legher, als die wake vander middernacht begonste, ende als die wakers opgheweckt waren, soo begonsten sij met die trompetten groot gheclanck te maken, ende die flesschen teghen malcanderen te slaen.

1 Samuel 11:11Ende het is ghesciedt als den dach van morghen comen was dat Saul heeft dat volck ghestelt in drij deelen, ende hy is ghegaen int midden van den heyre in die morghenstont wake, ende hy heeft die van Ammon gheslaghen tot dat den dach werm worde. Maer die andere sijn al verstroyt, alsoo datter niet twee by een en bleuen.

2 Samuel 10:7Dwelck als Dauid ghehoort hadde, so heeft hi Ioab met alle theyr der strijtbaer mannen ghesonden.

2 Samuel 10:10Maer dat ander deel des volcs heeft hy Abisai sijnen broeder ghegeuen, die welcke heeft sijn slachoorden gestelt tegen die kinderen van Ammon,

2 Samuel 17:11Maer dit dunct my rechten raet te wesen, Laet gheheel Israel by v vergaderen, van Dan tot Bersabee, als dat sant vander zee ontellijck ende ghy sult int midden van hemlieden wesen,

2 Samuel 23:18Abisai ooc Ioabs broeder die sone Saruie, was een prince vanden drijen hy is die ghene die sijn spiesse ophief teghen drij hondert mannen, die welcke hy doot sloech, vernaemt onder die drije ende onder die drie dalder edelste,

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuël 18:2