The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 3 › 2 Samuël 3:39

2 Samuël 3:39

Ende ick ben noch een teer ende ghesalft coninck, Maer dese mannen die sonen van Saruia sijn my seer hart Die Heere wil den quaetdoenders loon gheuen nae haerlieden quaetheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.

In Context

38Ende die coninck seyde ooc tot sijnen knechten. En weet ghy lieden niet datter heden een prince, ende een die aldermeeste van Israel gheuallen is?

Read all of 2 Samuël 3

Cross References

Exodus 21:12Soe wie eenen mensch slaet willende hem doot slaen, die sal dye doot steruen,

Judges 9:57Ende den Sichemiters is oock wederom gheloont dat sij ghedaen hadden, ende den vloeck van Ioathan Ierobaals sone is op hen comen.

2 Samuel 19:13Segghet ooc tot Amasa, En sijdi niet mijn ghebeente ende mijn vleesch? Dese dinghen doe my Godt, ende die noch daer toe, also verre als ghy niet en sult sijn een opper veltheere voor my altijt in die stede van Ioab.

1 Kings 2:6Daerom suldi doen nae v wijsheyt, ende ghi en sult sijn grijs hayr ter hellen niet brenghen met vreden,

1 Kings 2:33ende dat bloet van dien sal wederom keeren op Ioabs hooft ende op sijns saets hooft inder eewicheyt, Maer Dauid ende sijnen sade ende sijnen huyse ende sijnen throon sij vreede inder eewicheyt vanden Heere,

1 Chronicles 22:5Ende Dauid heeft gheseyt. Salomon mijn sone is een cleyn kindeken ende teeder, ende thuys dat ick den Heere timmeren wille moet sulck wesen, dat in allen landen vernaemt worde, Hierom sal ick hem te voren bereyden dat daer toe nootelijck is, Ende om dese sake heeft hy voor sijn doot alle die costen bereydt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 3:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 3:382 Samuël 3