2 Samuël 3:8

Die welcke seer gram wesende om Isboseths woorden seide. Wat dunct v ben ic heden eens honts hooft teghen Iuda, die bermherticheyt ghedaen hebbe ouer Saul ws vaders huys, ende ouer sijn broeders ende sijn naeste, ende ick en heb v in Dauids handen niet gheleuert, ende ghy hebt teghen my ghesocht, dat ghy my heden soudt straffen om een vrouwe?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then was Abner very wroth for the words of Ish-bosheth, and said, Am I a dog’s head, which against Judah do shew kindness this day unto the house of Saul thy father, to his brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman?

In Context

7Maer Saul hadde een concubine gehadt Raspha genoemt die dochter Aia, Ende Isboseth seyde tot Abner. Waerom hebdi v versaent met mijns vaders concubine?

9God doe Abner dit, ende dat noch daer toe, eest dat ick Dauids huyse niet en doe, ghelijck die Heere tot hem ghesworen heeft,

Read all of 2 Samuël 3

Cross References

1 Samuel 15:28Ende Samuel seyde tot hem, Die Heere heeft dat conincrijck van Israel van v ghescoert op desen dach, ende heeft dat uwen naesten ouergegheuen die beter is dan ghy,

1 Samuel 24:14Ghelijckmen int ghemeyn oudt segwoort segt. Vanden boosen sal boosheyt wtcomen Daerom soo en moet mijn hant op v niet wesen, Wien veruolchdy doch ghy coninck van Israhel?

2 Samuel 3:18Aldusdan so doet dat nv, want die Heere heeft tot Dauid ghesproken seggende. Door Dauid mijns dienaers hant sal ic mijn volc van Israel verlossen wt der Philistijnen hant, ende alle haerder vianden,

2 Samuel 9:8Die welcke hem aenbiddende seyde. Wie ben ick v dienaer dat ghy op eenen dooden hont ghesien hebt mijns ghelijck?

2 Kings 8:13Ende Hazael heeft gheseyt. Wat ben ic v knecht, een hont dat ick dit groot dinck doen soude? Ende Eliseus seyde. Die Heere heeft my ghetoont dat ghy coninck van Sirien sijn sult,

Psalms 76:10Ende ick heb gheseyt, nv heb ick begonst dits die veranderinghe des rechter hants vanden hooghen.

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuël 3:8