The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 7 › 2 Samuël 7:11

2 Samuël 7:11

van dien dach aen dat ick rechters ouer mijn volck Israhel ghestelt hebbe, ende ic sal v ruste gheuen van alle uwen vianden, Ende die Heere seyt v te voren, dat die Heere v een huys maken sal,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house.

In Context

10Ende ic sal mijnen volc van Israhel een plaetse stellen, ende ick sal hen daer vast planten, ende het sal daer onder woonen ende niet meer verstoort worden, ende die kinderen der boosheyt en sullen hen niet meer verdrucken ghelijc te voren

12Ende als v daghen sullen voleyndt sijn, ende dat ghi met uwen vaderen sult ontslapen sijn, dan sal ic v saet nae v verwecken, het welc wt uwen lichaem comen sal, ende ick sal sijn rijck vast maken.

Read all of 2 Samuël 7

Cross References

Judges 2:14Ende die Heere is gram gheworden teghen Israhel, ende hy heeftse gheleuert in die handen vanden roouers, die welcke hen gheuanghen hebben, ende hebbense vercocht haren vianden die rontsomme hen woonden, ende sij en mochten haer wederpartien niet teghenstaen,

1 Samuel 12:9Die welcke den Heere haren Godt vergheten hebben, ende hy heeftse gheleuert in die hant van Sisara, ouercapeteyn van Hasor, ende inder Philistinen hant, ende in die hant van der Moabiten coninck, ende sij hebben teghen hen ghestreden.

2 Samuel 7:1ENde het is gesciet als die coninc in sijn huys gheseten was ende die Heere hem ruste ghegheuen hadde van alle sijnen vianden van allen sijden,

1 Kings 2:24Ende nv soo warachtelijck als die Heere leuet die my vast ghemaect heeft, ende my ghesteldt heeft op Dauids mijns vaders coninclijcken stoel ende die mi een huys ghemaect heeft, ghelijck hy gheseyt heeft. Huyden sal Adonias ghedoot worden,

1 Chronicles 17:10ghelijc dat was int beginsel van dien daghen doen ick mijnen volcke Israhel rechters ghaf, ende ick heb alle uwe vianden vernedert Hier om soo vercondighe ick v dat die Heere v een huys timmeren sal,

Job 5:18Want hy wont ende hy gheneest, hy slaet, ende sijn handen sullent ghenesen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 7:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 7:102 Samuël 72 Samuël 7:12 →