The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 7 › 2 Samuël 7:8

2 Samuël 7:8

Ende nv dit suldi mijnen knecht Dauid segghen. Dit seyt die Heere der heyrscaren. Ic heb v wter weyden ghehaelt doen ghi die scapen volchdet, dat ghi soudt een vorst sijn ouer mijn volc Israhel,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

In Context

7ouer alle die plaetsen daer ick door ghegaen ben met alle die kinderen van Israhel, Heb ick sprekende gheseyt tot eenighe van Israhels gheslachte den welcken ic beuolen hebbe dat sij mijn volc Israhel souden hoeden seggende. Waerom en hebdi my gheen cedren huys ghemaect?

9ende ic heb met v gheweest in alle plaetsen daer ghi ghewandelt hebt, ende ic heb alle v vianden doot gheslagen voor v aensicht, ende ic heb v eenen grooten naem ghemaect, als den naem vanden grooten die opder aerden woonen,

Read all of 2 Samuël 7

Cross References

1 Samuel 10:1DOen nam Samuel een olie potken, ende storte dat wt op sijn hooft, ende hy heeft hem ghecust, ende gheseyt. Siet die Heere heeft v ghesalft ouer sijn erfdeel tot eenen prince, Ende ghy sult sijn volck verlossen wt sijnder vianden handen, die rontsomme hen sijn, Ende dit sal v voor een teeken wesen dat die Heere v tot eenen prince ghesalft heeft.

2 Samuel 5:2Daer toe ooc ghisteren ende eerghisteren doen Saul coninc ouer ons was, so leyde ghi Israel wt ende in, ende die Heere heeft tot v gheseyt. Ghi sult mijn volc van Israel hoeden, ende ghi sult een prince sijn ouer Israel,

2 Samuel 12:7Doen seyde Nathan tot Dauid, Ghy sijt die man, Dit seyt die Heere die Godt van Israel, Ick heb v ghesalft tot eenen coninck ouer Israel, ende ick heb v wt Sauls hant verlost,

1 Chronicles 17:7Daerom suldi nv aldus spreken tot mijnen knecht Dauid. Dit seyt die Heere der heyrscaren. Ic heb v ghenomen doen ghy in die weyde dat cudde volchdet, dat ghy een prince mijns volcs van Israel sijn soudt,

Amos 7:15Ende die Heere heeft my ghenomen doen ick het cudde volchde, ende die Heere heeft tot my gheseyt. Gaet henen ende propheteert tot mijnen volcke Israel.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 7:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 7:72 Samuël 72 Samuël 7:9 →