The Bible Software
bible.software › Handelingen › Handelingen 13 › Handelingen 13:14

Handelingen 13:14

Maer sij gaende doer Pergen sijn ghecomen in antiochien van Pisidien. Ende ghegaen sijnde in die synagoge op den sabbothsdach, hebben sij gheseten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

In Context

13Ende als van Papho ghesceept waren Paulus ende die met hem waren, soe sijn sij ghecomen te Pergen van Pamphilien. Maer Iohannes van hen sceydende, is wederom ghekeert in Ierusalem.

15Ende nae die lesse der wet ende der Propheten, soe hebben die princen der synagogen tot hen ghesonden segghende, Ghi mannen broeders eest sake dat in v lieden eenich woert der vermaninghen is totten volcke segt dat.

Read all of Handelingen 13

Cross References

Acts 9:20Ende ter stont gaende in die synagogen preecte hi Iesum dat dese die sone Gods is.

Acts 13:42Ende als sij wtghinghen soe baden sij dat sij ten naestcomende sabboth hen dese woerden spreken wilden.

Acts 14:19Maer als hem die discipelen omringhelden, soe is hy opstaende in die stadt ghegaen, ende des anderen daechs is hy met Barnabas ghereyst tot in Derben.

Acts 16:13Maer op der sabbathen dach soe sijn wi wtghegaen buyten die poorte omtrent den vloet daer tscheen datmen plach te bidden, ende sittende spraken wi tot die vrouwen die daer vergadert waren.

Acts 18:4Ende hy disputeerde in die synagoge alle sabbothen ondertusschen inbrenghende den naem des Heeren Iesu, ende hy maectet wijs den Ioden ende den Griecken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Handelingen 13:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Handelingen 13:13Handelingen 13Handelingen 13:15 →