The Bible Software
bible.software › Handelingen › Handelingen 17 › Handelingen 17:18

Handelingen 17:18

Ende sommighe Epicureeussche ende Stoyssche Philosophen disputeerden met hem, ende die sommighe seyden. Wat wilt dese woordt sayere segghen? Maer dandere seyden. Het scijnt te wesen een vercondigher van nieuwe goden, om dat hi hen lieden Iesum ende die verrijsenisse vercondichde.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.

In Context

17Hier om soe disputeerde hi in die synagoge met die Ioden, ende metten Godts dienstighen ende op die merct tallen daghen tot die ghene die daer teghenwoerdich waren.

19Ende hem nemende hebben sij hem gheleydt in ariopago, segghende, Moghen wy weten wat dese nieuwe leeringhe is die van v ghepreect wert?

Read all of Handelingen 17

Cross References

Proverbs 23:9In die ooren der onwijser en spreect niet, want sij sullen die leeringhen van uwer wtspraken versmaden.

Mark 9:14Ende comende tot sijn discipelen heeft hy ghesien een groote scare omtrent haerlieden, ende die Scriben disputerende met hem,

Acts 4:2droeuich sijnde dat sij het volck leerden ende vercondichden door Iesum die verrijsenisse wt die dooden,

Acts 17:31om dat hy eenen dach ghestelt heeft, inden welcken hy die werelt sal ordeelen in rechtuerdicheyt, doer eenen man in den welcken hy dat gheordineert heeft allen menschen tghelooue biedende, verweckende die van die dooden.

Romans 1:22want segghende hen seluen wijs te wesen, sijn sij dwasen gheworden,

1 Corinthians 1:20Waer is die wijse? Waer is die scribe? Waer is die ondersoecker deser werelt? En heeft Godt die wijsheyt deser werelt niet dwaes ghemaect?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Handelingen 17:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Handelingen 17:17Handelingen 17Handelingen 17:19 →