The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 5 › Amos 5:8

Amos 5:8

Den ghenen die arcturus sterren maect ende Orionen, ende die den morghenstont verkeert in duysternissen, ende den dach verandert in den nacht, die de wateren der zee roept, ende stort die wt op daensicht der eerden Heere is sijnen naem.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name:

In Context

7die het ordeel verkeert in alsen, ende die rechtuerdicheyt in die eerde verlaet.

9Die die verwoestinghe begrijmt op den stercken, ende die beroouinghe brengt opden machtighen.

Read all of Amos 5

Cross References

Genesis 7:11In dat seshondertste iaer des leuens van Noe, in die tweede maent, den seuentiensten dach der maent, soe sijn geborsten alle die fonteyen des grooten afgronts, ende die sluysen des hemels sijn open ghedaen,

Exodus 14:24Ende die morghen wake was nv ghecomen, ende siet die Heere siende op dat heyr vanden Egiptenaren, doer die columne des viers ende der wolcken, heeft haer heyr verslaghen,

Job 9:9Die den Arcturum ende den Oriona ende die Hiaden maect, ende dat binnenste van suyden.

Job 37:13Tsij in een gheslachte, tsij in haer lant, tsij in wat plaetse sijnder bermherticheyt daer hy ghebiedt datse souden gheuonden worden.

Job 38:31Suldi te samen moghen voeghen die blinckende pleyadas sterren, oft moechdi den omlop van die arcturus sterren verstroyen?

Psalms 104:6Ghy saet van Abraham sijns dienaers kinderen, Iacobs sijns wtuercorens.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Amos 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 5:7Amos 5Amos 5:9 →