The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 10 › Daniël 10:11

Daniël 10:11

Ende hy heeft tot my gheseyt, Daniel man der begeerten, verstaet die woerden die ic tot v spreke, ende staet in uwen graet, want ic ben nu ghesonden tot v. Ende doen hy my dit woert gheseyt hadde, soo heb ic beuende ghestaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent. And when he had spoken this word unto me, I stood trembling.

In Context

10Ende siet een handt heeft my gheraect ende heeft my opghericht op mijn knyen, ende op die vingheren van mijnen handen.

12Ende hi heeft tot my gheseyt. En wilt niet vreesen Daniel. Want vanden iersten dach dat ghi v herte ghestelt hebt om te verstaen, dat ghy v pijninghen soudt voer ws Godts aensicht, soo zijn v woerden verhoort, ende ic ben ghecomen om uwe woerden.

Read all of Daniël 10

Cross References

Job 37:1HIer aff is mijn herte verscrict, ende tes verscoten wt sijnder plaetsen.

Song of Solomon 7:10Ick hoor mijnen lief toe, ende tot my is sijn toekeeringhe.

Daniel 8:16Ende ick heb des mans stemme ghehoort tusschen Vlai, ende hy heeft gheroepen ende gheseyt, Gabriel doet desen het visoen verstaen.

Daniel 9:23Van tbeghinsel van uwen ghebeden is dwoert wt ghegaen, ende ic ben ghecomen om dat ict v soude te kennen gheuen, want ghy een man der begheerten sijt, ende ghy aenmerct die redene ende verstaet het visioen.

Daniel 10:19ende gheseyt. Ende wilt niet vreesen ghy man der begheerten, Vrede sij met v, wert versterct, ende weest vroem. Ende doen hy met my sprack soo ben ick vroem gheworden ende ic heb gheseyt. Spreect mijn Heere, want ghy hebt my versterct.

John 13:23Aldus was daer een van sijnen discipelen rustende in Iesus schoodt, den welcken Iesus lief hadde,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 10:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 10:10Daniël 10Daniël 10:12 →