The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 11 › Daniël 11:6

Daniël 11:6

Ende nae deynde der iaren sullen si met een verbont vereenicht worden ende die dochter des conincs van tsuyden sal comen totten coninck vanden noorden om vrintscap te maken ende hy en sal die stercheyt des arms niet vercrijghen, noch sijn saet en sal niet staen, ende si sal gheleuert werden, ende die haer aenghebracht hebben, haer ionghelinghen, ende die haer verstercten in die tijden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And in the end of years they shall join themselves together; for the king’s daughter of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the power of the arm; neither shall he stand, nor his arm: but she shall be given up, and they that brought her, and he that begat her, and he that strengthened her in these times.

In Context

5Ende die coninck van suyden sal versterct worden, ende van sijnen princen salder een machtich worden bouen hem ende hy sal heerschappie hebben met een heerlijckheyt, want sijn heerscappie sal groot sijn.

7Ende van dat spruytsel haerder wortelen sal een plantinghe staen ende hy sal comen met een heyr, ende hy sal comen int lantscap des conincs vanden noorden, ende hy salse misbruycken, ende hy salse vercrijghen.

Read all of Daniël 11

Cross References

Job 38:15Vanden ongoddelijcken sal hen licht ghenomen worden, ende den hooghen arm sal ghebroken worden.

Ezekiel 30:21Sone des menschen, ick heb Pharaos des conincs van Egypten arm ghebroken, ende siet hy en is niet bewonden gheweest, dat hem zijn ghesontheyt soude wederghegheuen worden, dat hy met doecken soude ghebonden worden, ende gheveescht met lijnen doecxkens, ende dat hy zijn macht wederghecreghen hebbende, soude moghen tsweert houden.

Daniel 11:7Ende van dat spruytsel haerder wortelen sal een plantinghe staen ende hy sal comen met een heyr, ende hy sal comen int lantscap des conincs vanden noorden, ende hy salse misbruycken, ende hy salse vercrijghen.

Daniel 11:15Ende die coninc vanden noorden sal comen ende hy sal eenen dijc te hoope draghen, ende hy sal die alderstercste steden in nemen, ende die armen van tsuyden en sullens niet verdraghen, ende sijn wtuercorenen sullen opstaen om te wederstaen, ende daer en sal gheen stercheyt wesen.

Zechariah 11:16want siet ick sal eenen herder op deerde verwecken, die de verlatene niet besoecken en sal, het verstroeydde niet soecken en sal, ende tghebroken niet ghenesen en sal, ende tghene dat staet en sal hy niet opuoeden, ende tvleesch der vetten sal hy eten, ende hen clauwen sal hy affscoeren.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 11:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 11:5Daniël 11Daniël 11:7 →