The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 12 › Daniël 12:2

Daniël 12:2

Ende veel van dese die int stof der eerden slapen, sullen ontwaken, die sommighe ten eewighen leuen, ende die andere ter versmaetheyt dat sijt altijt sien souden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

In Context

1IN dien tijde sal Michael die groote prince opstaen, die voor ws volcks kinderen staet, ende daer sal eenen tijt comen, desghelijcs niet geweest en is van dien tijt dat die Heydenen begonsten te sijne tot dien tijt toe. Ende in dien tijt sal v volc behouden worden, alle die gheuonden sal worden ghescreuen int boeck.

3maer die gheleert sullen wesen, die sullen blincken als het schijnsel des firmaments, ende die der vele ter rechtuerdicheyt leeren, als sterren in die eewighe eewicheden,

Read all of Daniël 12

Cross References

Proverbs 12:8Door sijn leeringhe wort een man bekent, maer die ydel ende ontsinnich is sal versmaedt worden.

Isaiah 66:24Ende si sullen wtgaen, ende sien die doode lichamen der mannen die ouer ghetreden hebben teghen my, haren worm en sal niet steruen, ende hen vier en sal niet wtgheblusschet worden ende si sullen wesen tot een versadinghe des ghesichts allen vleessche. Hier eyndet die propheet Isaias

Ezekiel 37:1DIe hant des Heeren is op my gheworden ende heeft my wtgheleydt inden gheest des Heeren. Ende hi heeft my ghelaten int midden des velts, dwelck was vol beenderen.

Hosea 13:14Van die hant der doot sal icse behouden, van der doot sal icse verlossen, o doot ic sal uwe doot wesen. Ick sal uwen bete wesen o helle, die vertroostinghe is verborghen van mijnen ooghen,

Matthew 25:46Ende dese sullen gaen in die eewighe pijne maer die rechtuerdighe int eewich leuen. ✴

John 11:23Iesus seyt haer. V broeder sal verrijsen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 12:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 12:1Daniël 12Daniël 12:3 →