The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 3 › Daniël 3:10

Daniël 3:10

Ghy coninck hebt een ghebodt ghestelt, dat alle mensch die hooren sal het gheluyt vanden trompetten, fluyten ende der herpen, der scalmeyen, ende Psalterien, ende vedelen, ende alderhande maniere van musyck spelen, hem seluen soude nederworpen, ende aenbidden dat gulden beelt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:

In Context

9ende sij hebben Nabugodonosor den coninck gheseyt, Coninck leeft in eewicheyt.

11Ende waer daer iemant die nederuallende dat niet en aenbade, datmen dien werpen soude int forneys des berrende viers.

Read all of Daniël 3

Cross References

Exodus 1:16Wanneer ghy den hebreeusschen vrouwen als vroede vrouwen bystaen sult, ende den tijt des barens nakende es, eest dat een knechtken es, soe doodet, maer eest een meysken, soe behoudet.

Exodus 15:20Hier om heeft Maria Aarons suster die prophetersse, een bomme in haer hant ghenomen, ende alle die vrouwen sijn haer nae ghegaen met bommen ende met dansen, den welcken sij voersanck segghende,

1 Chronicles 15:16Ende Dauid heeft der Leuiten princen gheseyt dat sij van haren broederen souden stellen sanghers met instrumenten van musike, te weten met nablen, ende lieren, ende cimbalen, also dat tgheluyt der blijscap int hooghe soude gheclanc gheuen,

1 Chronicles 16:5Asaph den prince, ende den tweeden naest hem Zachariam, Maer Iahiel ende Semiramoth, ende Iehiel, ende Mathathiam, ende Eliab, ende Banaiam, ende Obededom, ende Iehiel, ouer die instrumenten der psalteren ende lieren, Ende Asaph dat hy met cimbalen soude gheluyt maken,

2 Chronicles 29:25Ende hy heeft die Leuiten oock ghestelt in des Heeren huys, met cimbalen, ende psalterien ende herpen, na die insettinghe van Dauid den coninc ende Gad den siender, ende Nathan den propheet, Want het was des Heeren ghebodt door sijnder propheten hant,

Psalms 81:1GOdt heeft ghestaen in die Sinagoge der Goden, maer int midden ordeelt hy die Goden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 3:9Daniël 3Daniël 3:11 →