The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 3 › Daniël 3:19

Daniël 3:19

Doen is Nabugodonosor veruult met rasende gramscap, ende die ghedaente sijns aensichts is verandert ouer Sidrach, Misach, ende Abdenago ende hy heeft beuolen datmen dat forneys seuenmael meer ontsteken soude, dan men dat plach te ontsteken.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.

In Context

18Maer ist dat hijt niet en wilt doen, soo sij v coninck bekent, dat wy v goden niet en eeren, ende dat wy het gulden staende beelt dat ghy opghericht hebt niet en aenbidden.

20Ende den alderstercsten mannen van zijnen heyre heeft hy gheboden dat sij Sidrach, Misach, ende Abdenago, met ghebonden voeten werpen souden int forneys des berrende viers.

Read all of Daniël 3

Cross References

Genesis 31:2Oec soe heeft hy ghemerct het aensicht van Laban dat tot hem niet en was, als ghisteren ende eerghisteren,

Leviticus 26:18Ende eest sake dat ghy my noch alsoo niet onderdanich en sijt, soo sal ick v straffinghen seuenmael meerder maken, om uwer sonden wille,

Leviticus 26:24soos al ic oock tseghen v wandelen, ende ick sal v seuenmael meer slaen, om uwer sonden wille,

1 Kings 18:33ende hy heeft dat hout ghescict, ende den osse ghedeelt by sijn leden ende die opt hout gheleyt, ende seyde,

2 Kings 19:27V woonstede ende uwen wtganck, ende uwen inganck, ende uwen wech heb ic te voren gheweten, ende v rasernie teghen my.

Esther 7:7Ende die coninck is gram op ghestaen, ende van die plaetse des maeltijts is hy ghegaen in den hof die met boomen beplant was. Aman is oock opghestaen, om dat hy Esther die coninghinne bidden soude voer sijn ziele, want hy verstont wel dat hem vanden coninck quaet bereydt was.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 3:18Daniël 3Daniël 3:20 →