The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 6 › Daniël 6:22

Daniël 6:22

Mijn Godt heeft zijnen engel ghesonden, ende heeft der leuwen muylen ghesloten, ende sij en hebben my niet ghehindert, om datter voer hem rechtuerdicheyt in my gheuonden is. Maer oock voer v coninck en heb ick gheen misdaet ghedaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

My God hath sent his angel, and hath shut the lions mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

In Context

21Ende Daniel den coninck antwoerdende heeft gheseyt. Coninck leeft inder eewicheyt.

23Doen is die coninck seer verblijdt gheweest van hem, ende hy heeft beuolen datmen Danielem wthalen soude wt den cuyl, ende Daniel is wt den cuyl ghebracht, ende daer en is gheen quetsuere in hem gheuonden, om dat hy zijnen Gode ghelooft hadde.

Read all of Daniël 6

Cross References

Genesis 40:15want ic ben dieflijck wech gheuoert wt den Hebreusschen lande, ende hier sonder mijn scult in desen put gesteken.

1 Samuel 17:37Ende Dauid seyde, Die Heere die my verlost heeft wt die hant vanden leuwe ende wt die hant vanden beyr, die sal my oock verlossen wt die hant van desen Philistijn. Ende Saul heeft tot Dauid gheseyt, Gaet henen ende die Heere sij met v.

1 Samuel 26:18Ende hi seyde Om wat sake veruolcht mijn heere sinen knecht, wat heb ick ghedaen? wat quaet is in mijn handen?

1 Kings 13:28Ende doen sij dien ghesadelt hadden, ende hy wech ghereyst was, soo heeft hy sijn doode lichaem gheuonden inden wech gheworpen, ende den ezel ende den leuw staende by dat doode lichaem, den leuw en heeft van dat doode lichaem niet gheten, noch den ezel ghequetst.

Psalms 7:1HEere mijn Godt in v heb ick ghehoopt, behoudt my wt allen die my vervolghen, ende verlost my.

Psalms 26:6Op eenen steen heeft hy my verheuen, ende nv heeft hy mijn hooft verheuen bouen mijn vianden. Ick heb omghegaen ende heb gheoffert in sijn tabernakel die offerande des roepens, ick sal singhen ende den Heere eenen psalter lof segghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 6:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 6:21Daniël 6Daniël 6:23 →