The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 8 › Daniël 8:18

Daniël 8:18

Ende doen hy tot my sprack, soo ben ick ter eerden plat nedergheuallen, ende hi heeft my gheraect, ende ghestelt in mijnen rechten stant,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

In Context

17Ende hy is ghecomen, ende heeft ghestaen daer by daer ick stont. Ende als hy ghecomen was, soo ben ic vreesende gheuallen op mijn aensicht, ende hy heeft tot my gheseyt, Sone des menschs verstaet, dat in den tijt des eyndes dat visioen volbracht sal worden.

19ende hy heeft tot my gheseyt, Ick sal v toonen, wat dinghen datter toecomende sijn int wterste vander maledictien, want den tijt heeft sijn eynde.

Read all of Daniël 8

Cross References

Genesis 15:12Ende als die sonne onder gheghaen was, soe heeft eenen grooten vaeck Abram oueruallen, ende eenen grooten duysteren grouwel heeft hem beuanghen.

Ezekiel 2:2Ende den gheest is in mi ghegaen nae dat hy tot my ghesproken hadde, ende hy heeft my op mijn voeten ghesteldt, ende ick heb eenen ghehoort tot my sprekende

Daniel 8:27Ende ic Daniel heb ghequeelt, ende hebbe sieck gheweest een deel daghen, ende als ick opghestaen was, soo dede ick des conincs wercken, ende ic verwonderde my van dat visioen, ende daer en was niemant diet bediedde.

Daniel 10:9Ende ick hebbe die stemme van sijnen woerden ghehoort, ende hoorende lach ick heel verslaghen op mijn aensicht, ende mijn aensicht cleefde vast aen deerde.

Daniel 10:18Hierom heeft my anderwerf gheraect eene wesende ghelijck des menschen ghesichte, ende hy heeft my versterct

Luke 9:32Maer Petrus ende die met hem waren, waren beswaert met vake, Ende ontspringhende hebben sij ghesien sijn maiesteyt ende die twee mannen die by hem stonden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 8:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 8:17Daniël 8Daniël 8:19 →