Deuteronomium 1:27

hebdi ghemurmureert in v tabernakelen, ende gheseyt, Die Heere haet ons, ende daerom heeft hi ons wt dat lant van Egipten gheleyt, dat hy ons soude leueren in die hant vanden Amorrheen, ende te niet doen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.

In Context

26Ende ghy en hebt niet willen opgaen, maer onghe-loouich sijnde den woorden des Heeren ons Godts

28Waer henen sullen wij optrecken? Die boden hebben ons herte veruaert ghemaect, seggende, Daer is een seer groote menichte, ende hoogher van lingden dan wij sijn, die steden sijn groot ende totten hemel toe ghemuert, wi hebben daer Enacims kinderen ghesien,

Read all of Deuteronomium 1

Cross References

Exodus 16:8Ende Moyses heeft geseyt. Die Heere sal v tauont vleesch teten gheuen, ende morghen broot tot versadinghe, om dat hy v murmuratien ghehoort heeft, door die welcke ghi teghen hem ghemurmureert hebt, Want wat sijn wij? daerom v murmuratie en es teghen ons niet, maer tseghen den Heere,

Numbers 21:5ende sij hebben tseghen den Heere ende tseghen Moysen ghesproken, segghende. Waerom hebdi ons wt Egypten gheleyt dat wi in die woestijne souden steruen? Hier ghebreect broot, hier en is gheen water, onse ziele walcht van dese alderlichste spijse,

Psalms 106:25Hy heeft ghesproken ende den wint des onweders is op ghestaen, ende haer baren worden op ghehauen.

Luke 19:21want ick heb v ontsien, om dat ghi een straf mensch sijt, ghi neemt wech dat ghi niet geleyt en hebt, ende ghi maeyet dat ghi niet ghesaeyt en hebt,

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomium 1:27