The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 16 › Deuteronomium 16:19

Deuteronomium 16:19

ende sij en sullen op gheen sijde wijcken. Ghi en sult niemants persoon wtnemen, oft ghiften ontfanghen, want die ghiften verblinden die ooghen der wijsen, ende verkeeren der rechtuerdigher woorden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.

In Context

18Rechters ende meesters suldi stellen binnen allen uwe poorten, welc die Heere uwe Godt v gheuen sal, nae allen uwen gheslachten besonder, dat sij tvolc moghen ordeelen met rechtuerdighen vonnissen,

20Rechtuerdelijck suldi veruolghen dat recht is, op dat ghi leuen moecht, ende besitten het lant, welc die Heere v Godt v ghegheuen sal hebben.

Read all of Deuteronomium 16

Cross References

Exodus 23:6Ghy en sult dat recht des armen niet buyghen.

Leviticus 19:15Ghi en sult niet doen dat onrecht es, noch ghy en sult gheen onrechtuaerdich vonnisse gheuen, En aenmerct niet den persoon vanden armen mensch, noch en eert dat aenschijn vanden machtighen niet, gheeft uwen naesten rechtuerdich vonnisse.

Deuteronomy 1:17Daer en sal gheen onderscheyt der persoonen sijn, maer ghy sult den cleynen alsoo wel hooren als den grooten, ende niemants persoon wtnemen, want het is Godts ordeel. Maer dunct v eenighe sake swaer te wesen, soo brengt die ouer tot my, ende ick salse hooren.

Deuteronomy 24:17Ghy en sult dat recht vanden vreemdelinck ende weese niet verkeeren, noch ghi en sult het cleedt van een weduwe voor eenen pandt niet nemen.

Deuteronomy 27:25Vermalendijt sij hy, die eenighe ghiften neemt, om te slaen die ziele van donnoosel bloet, ende alle tvolck sal segghen, Amen.

1 Samuel 12:3Spreect van my voor den Heere, ende voor sijnen ghesalfden, Oft ick iemants osse oft ezel ghenomen hebbe, oft ic ooc iemant onder schijn van recht onrecht ghedaen hebbe, oft ic iemant verdruct hebbe, oft ic van iemants hant eenighe ghifte ontfanghen hebbe, ende ic sal die heden versmaden, ende v wederom gheuen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 16:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 16:18Deuteronomium 16Deuteronomium 16:20 →