The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 21 › Deuteronomium 21:14

Deuteronomium 21:14

Maer eest dat sij namaels uwer herten niet en behaecht, soo suldi haer laten vrij gaen, ende ghi en sultse om gheldt niet moghen vercoopen, noch met ghewelt verdrucken, want ghy hebtse vernedert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.

In Context

13ende het cleet daer sij in gheuanghen is aflegghen, ende sij sal in v huys sittende een maent lanc haren vader ende moeder beweenen, ende daer nae suldi tot haer comen, ende by haer slapen, ende sij sal v huysurouwe sijn.

15Eest sake dat een man twee huysurouwen heeft, een die hy lief heeft, ende een ander die hi haet, ende dat hy van die kinderen ghewonnen heeft, ende die sone vander huysurouwen die hy haet dierste gheboren is,

Read all of Deuteronomium 21

Cross References

Exodus 21:7Eest sake dat iemant sijn dochter vercoopt tot eender dienstvrouwen, die en sal niet wtgaen ghelijc die dienstwijuen pleghen wt te gaen.

Deuteronomy 22:19verdoemende, hem daer bouen in hondert siclen siluers, welc hi den vader vander iongher dochter gheuen sal, om dat hy een maghet van Israhel met eenen seer quaden naem befaemt heeft, ende hi salse tot een huysvrouwe hebben ende haer niet moghen verlaten alle die daghen sijns leuens.

Deuteronomy 22:29soo sal hi (diese beslapen heeft) haren vader gheuen vijftich siclen siluers, ende hy salse tot een huysurouwe hebben, want hi heeftse ter scanden bracht, ende en salse niet moghen verlaten alle die daghen sijns leuens.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 21:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 21:13Deuteronomium 21Deuteronomium 21:15 →