The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 22 › Deuteronomium 22:6

Deuteronomium 22:6

Eest dat ghy ouer wech gaende den nest van eenen voghel vint op eenen boom, oft op daerde, ende die moeder broedende op haer ionghen oft eyeren, soo en suldi die moeder niet vanghen met den ionghen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

If a bird’s nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

In Context

5Een vrouwe en sal gheen mannelijcke cleederen aendoen, ende een man en sal gheen vrouwen cleederen besighen, want hy is versmaet voor Godt die dese dinghen doet.

7maer ghi sult die moeder laten vlieghen ende die ionghen gheuanghen behouden, op dat v wel ghesciede ende dat ghi langhen tijt leuen moecht.

Read all of Deuteronomium 22

Cross References

Genesis 8:17Alle dieren die bi v sijn, van alderley vleesch, soe wel van die voghelen, als vanden beesten, ende van alderley cruypende dieren, die opder eerden cruypen, leydet wt met v, ende gaet in opder eerden, Wast, ende wordt vermenichfuldicht op die eerde.

Leviticus 22:28Ende het sij een coe, oft een scaep, men en sal die op eenen dach niet dooden om te offeren met haren ionghen.

Hosea 10:14Daer sal een gheruchte opstaen onder v volck, ende alle uwe stercten sullen verdoruen worden, ghelijck Salmana verdoruen is gheweest, van thuys des gheens die Baal wreecte inden dach des strijts, als die moeder op die kinderen ghedoot wert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 22:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 22:5Deuteronomium 22Deuteronomium 22:7 →