The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 27 › Deuteronomium 27:15

Deuteronomium 27:15

Vermalendijt sij die mensch, die eenich ghesneden ende ghegoten afgods beelt maket, een afgrijselijckheyt des Heeren, een hantwerck der constenaren, ende dat stellen sal int heymelijck, ende alle tvolck sal antwoorden ende segghen, Amen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.

In Context

14Ende die Leuiten sullen wtspreken, ende met luyder stemmen segghen tot alle die mannen van Israhel.

16Vermalendijt sij hy die niet en eert sijnen vader ende moeder, ende alle tvolck sal segghen, Amen.

Read all of Deuteronomium 27

Cross References

Genesis 9:25soe heeft hy gheseyt, Vermalendijt sij Chanaan, een knecht der knechten sal hy sijnen broeders wesen,

Genesis 31:34Ende als hi in Rachels tabernakel quam, soe heeft sij haestelijc die afgoden gheborgen onder der kemelen stroo, ende heeft daer op gheseten, ende doen hy alle haer tabernakel ondersocht ende niet en vant,

Exodus 20:23Ghy en sult gheen silueren goden maken, noch ghy en sult voer v gheen gulden goden maken.

Exodus 34:17Ghy en sult gheen ghegoten goden voer v maken.

Leviticus 26:1ICk ben die Heere v Godt, ghy en sult voor v gheenen afgod oft ghesneden beelt maken, noch ghy en sult gheen tijtelen oprechten, noch gheenen wtnemenden steen stellen in v lant, om dien te aenbidden. Want ick ben die Heere v Godt.

Deuteronomy 4:16om dat ghy (by auontueren bedroghen sijnde) niet en soudt maken voor v seluen eenich ghesneden ghelijckenisse oft beeldt van man oft vrouwe,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 27:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 27:14Deuteronomium 27Deuteronomium 27:16 →