The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 30 › Deuteronomium 30:13

Deuteronomium 30:13

Noch ten is ouer die zee niet gheleghen, dat ghy moecht claghen ende segghen. Wie ysser van ons lieden die sal moghen ouer die zee varen, ende dat tot by ons halen, op dat wij mochten hooren ende doen datter gheboden is?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?

In Context

12noch inden hemel ghestelt, dat ghi soudt moghen segghen. Wie ysser van ons lieden die inden hemel opclimmen mach, dat hy dit tot ons brenghe, dat wi dat moghen hooren, ende metten wercken volbrenghen?

14Maer dat woort is seer by v, in uwen mont, ende in v herte, op dat ghijt doen soudt.

Read all of Deuteronomium 30

Cross References

Proverbs 2:1MYn sone eest dat ghy mijn redenen ontfanghet, ende mijn gheboden by v verborght,

Proverbs 8:11Want beter is die wijsheyt dan alle daldercostelijcste rijckdommen, ende alle dat begheerlijck is en mach by haer niet gheleken worden.

Matthew 12:42Die coninghinne van zuyden sal opstaen int ordeel met dit gheslachte, ende sij sal dat verdoemen, want sij is ghecomen van die eynden der aerden om te hooren die wijsheyt van Salomon, ende siet meer dan Salomon is hier.

Acts 8:27Ende opstaende is hi derwaerts ghegaen. Ende siet een man wt der Morianen lant een machtich ghesneden camerlinck van Candaces der morianen coninghinne, die ouer allen haerscatten was. Diewas ghecomen om te aenbidden in Ierusalem,

Acts 10:33Aldus heb ick haestelijck tot v ghesonden, ende ghy hebt wel ghedaen comende. Hier om sijn wij nu allegader teghenwoerdich in v aenschijn, om te hooren alle dat v vanden Heere gheboden is. ✣

Romans 10:14Hoe sullen sij dan aenroepen den ghenen daer sij niet in ghelooft en hebben? Oft hoe sullen sij hem gheloouen dien sij niet ghehoort en hebben? Ende hoe sullen sijt hooren, sonder predicant?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 30:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 30:12Deuteronomium 30Deuteronomium 30:14 →