The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 33 › Deuteronomium 33:17

Deuteronomium 33:17

Sijn schoonheyt is ghelijck dierste gheboren vanden stiere, sijn hornen sijn ghelijck die hornen vanden eenhoren, met dien sal hy die heydenen verstroyen tot die wterste eynden der aerden, dit sijn die menichten van Ephraim, ende die dusenden van Manasse.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

In Context

16ende van die vruchten der aerden ende van haer volheyt. Die benedictie vanden ghenen die inden doorne openbaerde moet comen op Iosephs hooft, ende opden tsop van den Nazareus onder sijn broeders,

18Ende tot Zabulon heeft hy gheseyt, Verblijt v Zabulon in uwen wtganck, ende Issachar in v tabernakelen,

Read all of Deuteronomium 33

Cross References

Genesis 48:19Maer hy en wilde nyet doen segghende. Ick weet wel (mijne sone) ick weet wel, dese sal oeck voorwaer tot vele volcs wesen ende vermenichfuldicht worden, Maer sijn broeder die iongher es, sal meerder worden dan hy, ende sijn saet sal wassen tot veel natien.

Numbers 24:8Godt heeft hem wt Egypten gheleyt, wiens stercheyt is ghelijc die stercheyt vanden eenhorn. Die heydenen sullen zijn vianden verslinden, Ende sij sullen haer beenderen breken, ende die met scichten doorschieten.

Numbers 26:37Dit sijn die gheslachten van Ephraims kinderen, waer af tghetal was tweendertich duysent ende vijf hondert.

Joshua 17:18Maer ghi sult trecken opt gheberchte ende daer voor v af houwen, ende suyueren ruymte om te woonen, ende dan suldi mo-ghen voorts trecken, als ghy dat Chananeus volck sult verdreuen hebben, die welcke ghy segt dat yseren waghenen hebben, ende seer sterck sijn.

1 Chronicles 5:1ENde die sonen Ruben des ierste gheboren van Israel (want hi was sijn ierste gheboren) maer doen hy sijns vaders bedde besmet hadde, so sijn die rechten van die ierste gheboorte ghegeuen den sonen van Ioseph Israels sone, ende hy en is niet gherekent gheweest voor den iersten gheboren sone.

1 Chronicles 5:23Ende die sonen van thalf gheslachte van Manasses hebben beseten dlant van die palen Basan tot Baal Hermon ende Sanir, ende den berch Hermon, want sij waren een seer groot ghetal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 33:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 33:16Deuteronomium 33Deuteronomium 33:18 →